Print Page | Contact Us | Report Abuse | Sign In | Join Today
jzwm_arabicabstract

>

 

ملخّصات  " مجلّة طب حديقة الحيوانات و الحياة البريّة " - الحجم 35، الصدر 2

 

 

مقياس نسبة الترشيح الكبيبية، تدفّق بلازما الكلوي وتصفية كرياتينين الباطني النمو في الفهود

 

Erin Hall Holder D.V.M., Scott B. Citino D.V.M., Dipl. A.C.Z.M., Nancy Businga R.V.T., Leslie Cartier B.S.,  Scott A. Brown V.M.D., Ph.D.

 

صفحات 175-178

 

الملخّص: نسبة الترشيح الكبيبية، تدفّق البلازما الكلوي ونسبة تصفية كرياتينين الباطني النمو قرّرت في 13 فهد أسير، (acinonyx jubatus jubatus)، (سبع إناث وستّة ذكور، 1.5 - 7.5 عام من عمرها )   أثناء التخدير العامّ مع تيلازول® وisoflurane  بقياس التوضيحات البولية لـinulin، الحامض شبه aminohippuric ، والكرياتينين الداخلي الذاتي النشوء ، على التوالي.

قيّمت الطرق لتقرير نسبة الترشيح الكبيبية، تدفّق البلازما الكلوي، و تصفية كرياتينين الباطني النمو في الفهود الأسيرة و قرّرت العلاقة بين نسبة الترشيح الكبيبية و ترخيص كرياتينين لهذه الأنواع.

كانت نسبة الترشيح الكبيبية وتدفّق البلازما الكلوي مستقرّة أثناء الإجراء، بالقيم الوضيعة 1.59 ± 0.17 مليلتر /دقيقة / كيلوغرام الوزن  و5.12 ± 1.15 مليلتر / دقيقة / كيلوغرام الوزن ،على التوالي.   

ولو أنّ القيمة الوضيعة ل تصفية الكرياتينين (1.47 ± 0.20 مليلتر / دقيقة / كيلوغرام الوزن ) كان بشكل كبير أقل من القيمة المطابقة لنسبة الترشيح الكبيبية، الإختلاف الوضيع (0.11 ±0.02 مليلتر / دقيقة / كيلوغرام الوزن) بين المقياسين كان طفيفا والقيم مربوطة إلى حد كبير (2R = 0.928 , P<0.0001 ).

مقياس تصفية كرياتينين الباطني النمو في الفهود يجب أن يزوّد تخمينا موثوقا من نسبة الترشيح الكبيبية،و يسهّل الكشف المبكّر للمرض الكلوي في هذه الأنواع.

 

الكلمات الدليلية: Acinonyx jubatus jubatus، فهد، مرض كلوي، معدّل ترشيح كبيبي، تدفّق بلازما كلوي، تصفية كرياتينين الباطني النمو

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

 

إستعمال تنظير أنف الليزر (Rhinoscopy) لمعالجة الإعاقة الأنفية في أسد البحر الكاليفورني الأسير ( Zalophus californianus)

 

Johanna Sherrill, D.V.M., M.S., George M. Peavy, D.V.M., D.A.B.V.P., Mark J. Kopit, D.V.M., Michael M. Garner, D.V.M., D.A.C.V.P., Chris H. Gardiner, Ph.D.,  Lance M. Adams, D.V.M.

 

 

صفحات 232-241

 

الملخّص: تنظير الأنف الليزر كان يستعمل لمعالجة إعاقة أنفية في أسد البحر الكاليفورني الأسير (zalophus californianus).

طوّرت أسد البحر الأنثى البالغة ، الموهّلة mucopurulent، إفرازات أنفية ثنائية متقطّعة وإعاقة أنفية وظيفية 20 شهر بعد الإستملاك بحوض سمك المحيط الهادي في لونغ بيتش, كاليفورنيا.

التركيب النسيج الناعم 3 مليمتر السميك الذي يغطّي المنطقة بين الناعمة واللهيّ الصلبة، الحاجز الأنفي المنحرف،و ميّزت زوائد لحمية أنف - حنجرية ( nasopharyngeal) عدّة .

شوّفت فحوص العينة وزرعات شبكة  الإنسدادية نسيج التحبيب التقرّحي و عنده إلتهاب suppurative ، عدوى جرثومية، وقسما جزئيا لليرقة arthropod (ليس محدّد).

أدّى تنظير أنف ليزر للتخفيف عن إعاقة nasopharyngeal الذيلية و إستأصال الزوائد اللحمية.

ظهر  أسد البحر تنفّسا خلال nares بالإفرازات الأنفية المستصغرة لفترة من 6 أسابيع من العلاج ما بعد ليزر، لكن خلال 8  أسابيع عادت  الإفرازات m ucopurulent الأنفية, الإعاقة أصلحت و كان أسد البحر euthanatized (نفّذ  موت الرحمة).

أكّد فحص التشريح بعد الوفاة (postmortem), التشخيص antemortem من  الإعاقة الأنف - حنجرية (nasopharyngeal)  الذيلية الثانوية  إلى النسيج الإلتهابي، على أية حال لا أقسام إضافية من الطفيليات arthropod كان مريئيا خلال المجهر.

 

 

الكلمات الدليلية: Zalophus californianus، أسد بحر، إفرازات أنفية , كتلة, nasopharyngeal

, تنظير أنف ليزر (rhinoscopy)

 

----------------------------------------------------------------

 

تصديق فحص التنفّس Urea -13 C   للإستعمال في الفهود (Acinonyx jubatus) مع هيليكوباكتر

 

Jenifer Chatfield, D.V.M., Scott Citino, D.V.M., Dipl. A.C.Z.M., Linda 13C-UREA Munson, D.V.M., Ph.D., Dipl. A.C.V.P.,  Stanley Konopka, Ph.D.

 

 

صفحات 137-141

 

الملخّص: من الناحية التاريخية، المراقبة العلاجّية لمعالجة الإستئصال الموصوفة لهيليكوباكتر في الفهود (Acinonyx jubatus) بإلتهاب معوي مرتبط أنجز فقط خلال فحوص العينة endoscopic.

فحص التنفّس urea -13 C يستطيع عرض البديل إلى فحوص العينة المتكرّرة للمراقبة العلاجّية.

درس  خمسة فهود ذكور وخمس إناث ونمر سومطري ذكر واحد (Panthera tigris) 

كلّ كانت صحّية سريريا قبل وبعد هذا التحقيق.

أخذت عينات نفس لنهاية الإنتهاء المدّي قبل وبعد إدارة المحلول urea كاربون -13 المغنى عن طريق الإنبوب المعدي المريئي.

أخذ عشرون ملليلتر عينات نفس في 10, 20, 30، و40  دقيقة ما بعد إدارة محلول urea.

نتائج تحليل النفس قورنت إلى نتائج الإختبار السريع urease ,فحص histopathologic، وأخذت مسحات إنطباع من فحوص العينة المعوية في وقت فحص التنفّس.

كانت الحسّاسية والتحديد لـ فحص التنفّس urea -13 C في هذا التحقيق 100 %، والقيمة التنبؤية الإيجابية والقيمة التنبؤية السلبية كانتا كلتا 100 %.

بينما فحص تنفّس urea - 13C أداة تشخيصية غير متدخّلة جيّدة لمراقبة وجود هيليكوباكتر sp في الغشاء المخاطي المعوي

, endoscopy  يجب أن  يكون مستخدما للتشخيص الأولي وتصنيف سلع الإلتهاب المعوي ولمراقبة تعاقب المرض في الفهود.

فحص تنفّس urea -13 C أداة حسّاسة ودقيقة وبسيطة وثمينة لمراقبة إستئصال هيليكوباكتر أثناء علاج للإلتهاب المعوي السريري.

 

الكلمات الدليلية: الفهد , فحص تنفّس urea - 13C، إلتهاب معوي، هيليكوباكتر، acinonyx jubatus

 

---------------------------------------------------------

 

التشخيص ومعالجة إنفاركت مخّي في الشمبانزي (Pan troglodytes)

 

Pilar H. Fish, D.V.M., James W. Carpenter, M.S., D.V.M., Dipl. A.C.Z.M.,  Susan Kraft, D.V.M., Ph.D., Dipl. A.C.V.R.

 

صفحات 203-207

 

الملخّص: الشمبانزي (سكنة كهوف مقلاة) في السنة 29 من عمره قدّم بعد البدء الحادّ من paresis الوجه اليمين والساعد الذي تقدّم إلى الشلل خلال 24 ساعة ، بالنشوء اللاحق من paresis الساق اليمنى .

كشف تصوير الرنين المغناطيسي للرأس منطقة غير طبيعية من الكثافة البارزة المتزايدة في مقابلة نصفي كرة الدماغ الصدغية والجدارية والجبهية اليسرى الأرض الوعائية من الشريان المخّي الأوسط، بالضغط الناتج من البطين الجانبي اليسار.

كانت النتائج متّسقة مع infarct مخّي (جلطة دماغية). تصوير الرنين المغناطيسي الإختبار الأكثر حسّاسية للكشف المبكّر من التغييرات المخّية بسبب ischemia وكان مبهما في الحصول على التشخيص في هذه الحالة .

إستجاب الشمبانزي حسنا إلى المعالجة بمنع التخثّر الطويل المدى الذي يستعمل أسبيرينا ولفترة قصيرة، دورة مستدقّة لـprednisone، وإستعاد وظيفة حركية عيانية كاملة.

 

الكلمات الدليلية: الشمبانزي، سكنة كهوف مقلاة (Pan tryglodytes)، infarct مخّي، تصوير رنين مغناطيسي، شريان مخّي أوسط

 

----------------------------------------------------------

 

إصابات متكاثرة تلقائية و أورام رحم القنافذ الأفريقية الأسيرة (atelerix albiventris)

Dipl Igor Mikaelian, D.V.M., M.Sc., Dipl. A.C.V.P.,  Drury R. Reavill, D.V.M., Dipl. A.B.V.P.-Avian Practice,. A.C.V.P.

 

صفحات 216-220

 

الملخّص: خمسة عشر قنفذا أفريقيا أنثى أسيرة (atelerix albiventris)، في 3 - 5 سنوات من عمرها ، شخّصت بالإصابات الرحمية المتكاثرة (n = 28).

ربطت الإصابات بنزف مهبلي في كلّ الحالات ,  hematuria  في 11 من 13 حالة، وتخفيف وزن في سبعة من 12 حالة.

كانت الإصابات متعدّدة في ثمان حالات وفرد في سبع حالات.

كانت الإصابات التي ميّزت 13 adenosarcomas، سبعة أورام لحمية stromal في بطانة الرّحم، ستّ زوائد لحمية في بطانة الرّحم، واحد adenoleiomyosarcoma، وواحد adenoleiomyoma.

في حيوان واحد مع adenosarcoma إكتشف  بذر peritoneal في وقت hysterectomy.

وقت بقاء على قيد الحياة الوضيع كان 303 يوم (n = 10).

يسمح أوفاريوهيستريكتومي لبقاء على قيد الحياة مطوّل من القنافذ بالأورام الرحمية.

 

الكلمات الدليلية: atelerix albiventris، قنفذ، بطانة رحم , neoplasia ، ورم، رحم

----------------------------------------------------------------

 

دراسة بيئات نقل نمور السيرك (panthera tigris)

 

Christian H. Nevill, M.S., Ted H. Friend, Ph.D., Dipl. A.C.A.A.B.S.,  Michael J. Toscano, M.S.

 

صفحات 167-174

 

الملخّص: درس  نوع الأجهزة المستعملة لنقل نمور السيرك، عوامل البيئية المواجهة أثناء النقل، ودرجة حرارة الجسم الناتجة من النمور نقلت أثناء الأحوال الجوية الحارة والباردة بأفعال نمر السيرك المختلفة الستّة.

سجّل داتالوجيرس درجات الحرارة الداخلية والخارجية، رطوبة نسبية، وحرارة إشعاعية في  فترات من خمس دقائق  أثناء كلّ سفرة.

dataloggers الدقيقة المغذّية إلى النمور سجّل درجة حرارة الجسم و إستعيد من ثمانية نمور البنغال (panthera tigris)، سايبيري (altaica .t. p)، أو البنغال / سومطري (panthera tigris tigris, panthera tigris sumatrae) من أربعة سيركات مختلفة.

يتصرّف ثلاثة أنواع أساسية من الأنظمة كانت مستعملة من قبل في السيرك لنقل النمور:

الأقفاص الواقفة على العجلات التي رفعت أو إندفعت في شبه المقطورة للنقل، حوّلت الأقفاص إلى المقطورة بنفسها  ووحدات لمقاومة  الطقس المنقولة على عربات قطار flatbed أو مقطورات شاحنة flatbed.

درجة الحرارة الأعلى داخل المقطورة كانت 37.3 °C في الأحوال الجوية الحارة، لكن عموما ,كانت درجات الحرارة عادة بين 21.1 - 26.7 °C.

لم تبد درجة الحرارة داخل المقطورات متأثّرة بالحركة ولم تتجاوز درجات الحرارة البيئية عموما، مشيرا إلى العزل الكافي والتهوية السلبية.

أثناء السفرات في الطقس البارد، كانت درجة الحرارة الأوطأ داخل المقطورات - 1.1 °C، محدث ذلك أثناء التوقّف الليلي.

درجات الحرارة الداخلية أثناء النقل الطقس في البارد ظلّ 2 - 6 °C أدفأ من درجات الحرارة البيئية.

درجة حرارة جسم النمور كانت غير متأثّرة بدرجات الحرارة المتطرّفة.

التغييرات الوحيدة لوحظت في درجة حرارة الجسم كانت زيادات 1 - 2 °C سببها النشاط والحماس ربطا بالتحميل في العديد من مجموعات النمور، بغض النظر عن سواء هو كان ساخنا أو باردا.

حينما قاس، أوّل أكسيد الكاربون (carbon monoxide) والأمّونيا كانا تحت التجمعّات القابلة للكشف من 10 ppm و1 ppm، على التوالي.

عموما، لم يظهر النقل أن يكون عنده أيّ تأثيرات ضارّة على قدرة النمور إلى نظّم درجة حرارة أجسامها  (thermoregulate).

 

الكلمات الدليلية: درجة حرارة الجسم، سيرك, dataloggers , panthera tigris، نمر، نقل
--------------------------------------------------------------

أومبيليكال هيرنيورهافي في الفيل الآسيوي الحدث (elephas maximus).

 

Noha Abou-Madi, D.M.V., M.Sc., George V. Kollias, Ph.D., D.V.M., Dipl. A.C.Z.M.,  Richard P.  Hackett, D.V.M., M.S., Dipl. A.C.V.S.,  Norm G.  Ducharme, D.M.V., M.Sc., Dipl. A.C.V.S., Robin D. Gleed, B.V.Sc., Dipl. A.C.V.A.,  John P. Moakler. 

 

صفحات 221-225

 

الملخّص: شخّص الفتق umbilical في الفيل الآسيوي(elephas maximus) في إسبوعين من عمره بجسدية وفحوص الأشعة الفوق السمعية (ultrasonographic).

إنتخب أومبيليكال herniorrhaphy لأن العيب كان كبيرا (تقريبا 7 سنتيمتر لمدة طويلة وبعمق 10 سنتيمترات) ويمكن أن يؤدّي إلى سجن العقدة المعوية.

أقنع التخدير العامّ بمجموعة ketamine , xylazine وdiazepam، وأبقى مع isoflurane في الأوكسجين.

إستكشف كيس الفتق و النسيج الليفي المحتوى، الدهن، والحلقة المعوية، لكن لا إلتصاق. إستأصل كيس الفتق و غلق جدار الجسم بإستعمال أسلوب بسيط.

بعد عدوى الجرح السطحية، أشفى الموقع الجراحي بدون مضاعفات أخرى.

 

الكلمات الدليلية: elephas maximus، فيل آسيوي , فتق أومبيليكال ، جراحة، تخدير
---------------------------------------------------------------

 

تشخيص الإصابات الهيكلية في تشيلونيانس  بإستعمال التوموجرافي المحسوب

 

Noha Abou-Madi, D.M.V., M.Sc., Peter V. Scrivani, D.V.M., Dipl. A.C.V.R., George V. Kollias, D.V.M., Ph.D., Dipl. A.C.Z.M., Sonia M. Hernandez-Divers, D.V.M., Dipl. A.C.Z.M.

 

صفحات 226-231

 

الملخّص: كان التوموجرافي المحسوب مستعملا لتشخيص سبب الضعف في السلحفاة المشعوعة (geochelone radiata) ولتقرير مدى والصدمة النفسية الهيكليةو الصدفة في السلحفاتين النهّاشتين  (chelydra serpentina).

ضعف السلحفاة المشعوعة نسبت في النهاية إلى الخلع في مفصل الكتف اليمين الذي لم يكتشف أثناء أخذ صور الأشعة.

الكسور المحورية والذويلية ميّزت في إحدى السلاحف النهّاشة التي لم تكتشف أثناء أخذ صور الأشعة.

في كلّ مريض، المعلومات التي حصلت عليها أثناء tomography المحسوب زوّدت المعلومات التنبؤية أو العلاجّية أو التشخيصية المهمة.

 

الكلمات الدليلية: تشيلونيان، توموجرافي محسوب (computed tomography)

----------------------------------------------------------------

 

سيطرة على إبتلاء القرادة الغريبة (aponomma komodoense) في معروض التنين الكومودو (varanus komodoensis) في حديقة الحيوانات في فلوريدا 

 

Michael J. Burridge, B.V.M.&S., Ph.D., Leigh-Anne Simmons, B.S.,  Thomas Condie

 

صفحات 248-249

 

الملخّص: طوّر النظام للسيطرة على إبتلاء القرادة الغريبة (aponomma komodoense) في ثلاثة تنينات كومودو (varanus komodoense) في حديقة الحيوانات فلوريدا بدون الوضع المباشر لـacaricides إلى السحالي.

عنما كانت التنينات كومودو المضمونة ضمن مرفقاتهم الداخلية، رشّا منطقة المعرض بصياغة permethrin المستعدةّ بشكل محدّد للإستعمال بالزواحف.

حالما جفّف acaricide ، سمحت تنينات كومودو بالعودة إلى التسييج في الهواء الطلق ، عند ذلك غلقت مرفقاتهم الداخلية ورشّت بنفس الصياغة.

بعد هذه المعالجة الأولية، تراجعت المناطق الخارجية والداخلية كلّ إسبوعين و8- 10 أسابيع، على التوالي، لـ6 أشهر.

الإحصاء الأولي للقرادة داخل و خارج المضيّف سقط من 301 قرادة إلى 0  قرادة بعد 6 أشهر. أثناء المراقبة اليومية, لا تأثيرات ضارّة من معالجة acaricide لوحظ على السحالي.

 

الكلمات الدليلية: تنينات كومودو، varanus komodoensis، قرادة غريبة،aponomma komodoense، سيطرة على قرادة,  permethrin ، حديقة الحيوانات

--------------------------------------------------------------

 

العلاج الجراحي للهبوط المستقيمي في الكركدن الهندي (rhinoceros unicornis)

 

Mads F. Bertelsen, D.V.M., D.V.Sc., Rolf-Arne Ølberg, D.V.M., Kay G. Mehren, D.V.M., Dipl. A.C.Z.M., Dale A. Smith, D.V.M., D.V.Sc.,  Graham J. Crawshaw, B.Vet.Med., Dipl. A.C.Z.M.

 

صفحات 245-247

 

الملخّص: صلّح الهبوط المخاطي  الحادّ المستقيمي في الكركدن الهندي في 26 من عمره (rhinoceros unicornis) جراحيا بالاستئصال الجزئي المخاطي  .

يومان ما بعد الجراحة، dehiscence خطّ الخياطة المصحوب بالنزف الكبير أدير من قبل ب"ligation" و"hemostasis"  أثناء الشلّ الثاني.

العلاج الطبي مع الأدوية المعادية الإلتهاب غير المنشّطية ومدرّرات البول خفّضت الوذمة المخاطية ومنعت عودة الهبوط.

زوّدت مجموعة butorphanol وdetomidine ضبط النفس الكيميائي قابل للعلاج الممتاز لهذا الحيوان.

 

الكلمات الدليلية: كركدن هندي، rhinoceros unicornis، هبوط مستقيمي ,استئصال جزئي مخاطي  .

-------------------------------------------------------------

 

 

بروتين الإنشطار من ريكومبنانت V - 1F يحمي النموس ذات الأقدام السوداء (mustela nigripes) ضدّ العدوى الفتّاكة yersenia pestis

 

Tonie E. Rocke, M.S., Ph.D., Jordan Mencher, D.V.M., M.S., Susan R. Smith, B.S., Arthur M. Friedlander, M.D., Gerard P. Andrews, Ph.D., Laurie A. Baeten, D.V.M

 

صفحات 142-145

 

 

الملخّص: النموس ذات الأقدام السوداء (mustela nigripes) معرّضة  لطاعون sylvatic إلى حد كبير ، سببه البكتيريا يرسينيا بيستيس ، وأعاق هذا المرض جهود إعادة النموس إلى عددهم الأصلي.

أجرت دراسة لتقييم كفاءة تطعيم النموس ضدّ الطاعون  مستعملا لقاح بروتين recombinant المعيّن V - 1F

، طوّره من قبل الموظفين في معهد بحوث جيش الولايات المتحدة الطبي للأمراض المعدية.

سبعة نموس ذات الأقدام السوداء بعد التناسلية لقّحت باللقاح، تلى بتلقيح المقوي في أيام 23 و154؛ إستلمت ثلاثة نموس ذات أقدام سوداء علاج مموّه.

بعد التلقيح الثاني، تبيّن titers من الجسم المضاد antibody  إلى كلا المستضد 1F وV في النموس الملقّحة  أعلى من المسيطرة عليها.

على التحدّي ب7800 وحدة تشكيل مستعمرة الطاعون الفتّاك أقنعت بالطريق الحقن s. c. ، ماتت الحيوانات الثلاثة المسيطرة عليها خلال 3 أيام، لكن الستّة من السبعة بقى على قيد الحياة بدون تأثيرات مريضة.

الملقّح السابع مات في يوم 8.

تشير هذه النتائج إلى أنّ النموس ذات الأقدام السوداء يمكن أن تلقّح ضدّ الطاعون أقنعت بالطريق s. c. ، مشابه لحقن عضة البرغوث.

 

 

الكلمات الدليلية: نمس ذو الأقدام الأسود ، mustela nigripes، طاعون، تطعيم، yersenia pestis

--------------------------------------------------------------

 

الخراجات العظمية أنيوريسمال دافعها الصدمة النفسية في الأنواعين الإثنين من البسيتاسين (cacatua alba) و (nymphicus hollandicus)

 

J. Jill Heatley D.V.M., M.S., Dipl. A.B.V.P. (Avian), Thomas N. Tully, Jr., D.V.M., M.S. Dipl. A.B.V.P. (Avian), Dipl. E.C.A.M.S., Mark A. Mitchell, D.V.M., Ph.D., Beth P. Partington, D.V.M., M.S., Dipl. A.C.V.R.,  H. Wayne Taylor, D.V.M., Ph.D., Dipl. A.C.V.P.

 

صفحات 185-196

 

الملخّص: قدّم الببغاء المظلّة (cacatua alba) وإثنان كوكاتيلان (nymphicus hollandicus) مع التضخّم السريع في كتل مفاصل الجناح أو الرأس.

أكّدت الصدمة النفسية القديمة في هذه المناطق في الحالتين.

كلّ المرضى كانوا أصغر من سنتين من العمر وإثنان كانا أنثين.

وصف الفحص السيتولوجيك للسائل الذي إلفظ من الكتل في الحالتين ك"serosanguineos"، لكن أخفق في كشف الإلتهاب , neoplasia، أو الكائنات الحيّة المجهرية.

تضمّن التقييم الإشعاعي لهذه الكتل الإنتشار وlysis العظمية إيحائية لعملية neoplastic.

كشف الفحص الهيستوباثولوجيك للأنسجة المفروضة ضريبة جراحيا عظما جديدا متكاثرا وغياب نسيج neoplastic في كلّ الحالات، متّسقا مع تشكيل كيس aneurysmal العظمي.

على الرغم من التشخيص الحذر المذكور للحيوانات المرافقة الأخرى، هذه يفتّش النتائج تقترح تشخيصا جيّدا لكيس aneurysmal العظمي في psittaciformes.

القطع الجراحي التامّ وفحص histopathologic موصّى به التشخّص الجازم من الكيس العظمي  aneurysmal .

التضميد ما بعد الجراحة وإستعمال المضاد الحيوي العقلاني يشير, على التوال,ي لمنع الحركة المفرطة والعدوى الثانوية من المواقع المتأثّرة.

 

الكلمات الدليلية: cacatua alba,،nymphicus hollandicus، صدمة نفسية , كيس عظمي aneurysmal , psittacine

---------------------------------------------------------------

 

فيبروكارتيلاجينوس إمبوليك ميلوباثي في النمر السومطري (panthera tigris sumatrae)

 

John M. Adaska, D.V.M., M.P.V.M., Dipl. A.C.V.P., Susan Lynch, D.V.M.

 

صفحات 242-244

 

الملخّص: النمر السومطري البالغ المولد الأسير (panthera tigris sumatrae) كان ataxic لتقريبا 3 أشهر وكان تشويهيا ذاتيا بعد البدء الحادّ لـparesis الأحادي الجانب و المتلازمة هورنير.

الإصابات الهيستولوجيك في الحبل الشوكي العنقي كانت متّسقة مع fibrocartilaginous embolic myelopathy (FCEM)، وهي تضمّن وجود الإنسداد الغضروفي للأوعية الدموية الشوكية.

هذه الحالة الأولى المخبرة عنها لـ (FCEM) في القطة الكبيرة وبشكل محدّد النمر السومطري.

 

الكلمات الدليلية: fibrocartilaginous embolic myelopathy، panthera tigris sumatrae، نمر
----------------------------------------------------------------

 

باريسيس الثانوية إلى الودمة خارج الأم القاسية في النمر السومطري (panthera tigris sumatrae)

 

Cornelia J. Ketz-Riley, D.V.M., David S. Galloway, D.V.M., John P. Hoover, D.V.M., Dipl. A.B.V.P., Dipl. A.C.V.I.M., Mark C. Rochat, D.V.M., Dipl. A.C.V.S., Robert J. Bahr, D.V.M., Dipl. A.C.V.R., Jerry W. Ritchey, D.V.M., Ph.D., Dipl. A.C.V.P., David L. Caudell, D.V.M.

 

صفحات 208 - 215


الملخّص: قدّمت النمر السومطري الأنثى في 15 من عمرها (panthera tigris sumatrae) إلى مستشفى بورين التعليمي البيطري الطبي في جامعة ولاية أوكلاهوما بضعف الطرف الخلفي التقدمّي الذي كان عندها لـ3 أسابيع .

حدّد التقييم النيورولوجيك إلى مراجعة شريط الفيديو الذي عرض الضعف والترنّح بالنقائص الذاتية التحفيز الواعية من أطراف النمر الحوضية.

عرض صورة أشعة عمودها الفقري تضيّق فراغ القرص ، وعرض myelography إصابة كبيرة كمادية خارج الأم القاسية في مستوى 3-2L.

tomography المحسوب لم يكشف إصابة عظمية.

أدّيت الجراحة لتخفيف ضغط الحبل الشوكي وتحصل على تشخيص جازم.

أدّى hemilaminectomy اليمين بعد الإقترب من العمود الفقري القطني. كشف فحص هيستولوجيك للكتلة الودمة الشوكية خارج الأم القاسية, إعتبرت ثانوية إلى بروز من فتق القرص intervertebral (ما بين الفقرات).

 على الرغم من الاستئصال الجزئي الناقص من التشويه الجماعي والبلاستيكي للحبل الشوكي، عاد النمر إلى التمشّي الطبيعي خلال 3 أسابيع من تخفيف الضغط الجراحي.

 

 

الكلمات الدليلية: النمر السومطري، panthera tigris sumatrae، paresis,بروز من فتق القرص ,  myelography  ، التوموجرافي المحسوب,  hemilaminectomy
----------------------------------------------------------------

 

التصليح خلع المرفق المؤلم في القرد السنجابي العامّ (saimiri sciurus) الماكاك بونيت (macaca radiata)
 

James F. X. Wellehan, D.V.M., M.S., Maud Lafortune, D.V.M., M.Sc., Darryl J. Heard, B.V.M.S., Ph.D., Dipl. A.C.Z.M.

 

صفحات 197-202

 

الملخّص: شخّص خلع  المرفق المؤلم في القرد السنجابي العامّ (saimiri sciurus) و الماكاك البونيت (macaca radiata). في القرد السنجابي العامّ ، عقّد الخلع بكسر المرفق ولا يظلّ مخفّضة عندما نفّذت المحاولات في التخفيض المغلق.

خفّض الخلع جراحيا و الثابت الهيكلي الخارجي transarticular من النوع I.

في الماكاك البونيت ، أدّى التخفيض المغلق و ثبّت المرفق إستعمال القالب.

إستعادت كلتا القرود الوظيفة الجيّدة من المرافق الجريحة.

 

الكلمات الدليلية: المرفق , مفصل المرفق , الخلع ، رئيس أساقفة، saimiri sciurus، macaca radiata

---------------------------------------------------------------

 

مقارنة أميكاسين فارماكوكينيتيس في الحوت القاتل (orcinus orcas) والحوت بيلوجا (delphinapterus leucas)

 

Butch KuKanich, D.V.M., Mark Papich, D.V.M., M.S., Dipl. A.C.V.C.P., David Huff, D.V.M., Michael Stoskopf, D.V.M., Ph.D., Dipl. A.C.Z.M.

 

 

صفحات 179-184

 

الملخّص: أميكاسين، aminoglycoside ضدّ المكروبي، أعطى إلى الحوت القاتل (orcinus orca) والحوت بيلوجا (delphinapterus leucas) لمعالجة العلامات السريرية متّسقة مع إصابات غرام - سلبية الجرثومية الهوائية.

صمّمت أنظمة الجرعة لإستهداف تركيز بلازما 8- 10 أضعاف أعلى من التجمعّات التحريمية الدنيا من patogen للسبب المرضي ولتخفيض إحتمالية التسمّم aminoglycoside toxicity.

أنتج التحليل "الوميتريك" لبارامترات pharmacokinetic المنشورة في الحيوانات البالغة انتجت إلى علاقة  لحجم amikacin للتوزيع، في ملليلترات، معطى بالمعادلة  1.043(BW) 151.058 = Vd .

الجرعة الأولية لـamikacin خمّن بحساب حجم التوزيع وإستهدف التركيز الأعلى.

بهذه المعلومات، صمّمت أنظمة الجرعة ا لـلإدارة .i. m. للحوت القاتل ولحوت beluga.

أدّيت مراقبة العقار العلاجّية على كلّ حوت لتقييم بارامترات pharmacokinetic الفردية.

كل من الإزالة نصف الحياة (5.99 ساعة)، حجم التوزيع لكلّ bioavailability (319 مليلتر / كيلوغرام)، وتصفية لكلّ bioavailability (0.61 مليلتر /دقيقة / كيلوغرام) حسبت للحوت القاتل.ّ

الإزالة نصف الحياة (5.03 ساعة)، حجم التوزيع لكلّ bioavailability (229 مليلتر / كيلوغرام)، وتصفية لكلّ bioavailablility (0.53 مليلتر / دقيقة / كيلوغرام) حسبت لحوت beluga.

حجم التوزيع المتوقّع من معادلة allometric لكلتا الحوتان كان مشابها لبارامتر pharmacokinetic المحسوب.

عرضت كلتا الحوتان إزالة نصف الحياة المطوّلة ونقص الترخيص عندما قورنت مع الأنواع الحيوانية الأخرى على الرغم من البارامترات الكلوية الطبيعية على لجان الكيمياء الحيوية.

المبادئ "الوميتريك" والمراقبة العقار العلاجّية كانت مستعملة للتقرير الدقيق في هذه الحالات ولتجنّب تسمم (toxicity).

 

الكلمات الدليلية: aminoglycoside ، amikacin , delphinapterus leucas , pharmacokinetics  حوت، orcinus orca 
----------------------------------------------------------------

 


التأثيرات السريرية وتجمعّات بلازما من  الدواء القاتل للألم (fentanyl) بعد الإدارة عبر المخاطية (transmucosal) في ثلاثة أنواع من القرد العظيم

 

Robert P. Hunter, M.S., Ph.D., Ramiro Isaza, D.V.M., M.S., Dipl. A.C.Z.M., James W. Carpenter, M.S., D.V.M., Dipl. A.C.Z.M., David E. Koch, M.S.

 

 

صفحات 162 - 166

 

الملخّص: الدواء القاتل للألم (fentanyl) مصدّق اللإستعمال عبر المخاطي (transmucosal) في الولايات المتحدة كعامل قبل مخدر في المرضى الأطفال وفي البالغين لألم سرطان إختراقي.

إستعمال هذه الصياغة في ثلاثة أنواع من القرد العظيم، بضمن ذلك ثمانية قرود (pongo pygmaeus)، تسعة شمبانزي (pan troglodytes)، وغوريلان (gorilla gorilla) ، عرض دواء قاتل للألم fentanyl  بالطريق عبر المخاطي في الجرعة  المقصودة 10-15 gµ / كيلوغرام مستندا على وزن الجسم المخمّن.

درّبت الحيوانات لقبول قطع حلوى العلاج المموّه وإمتصاص عليه ببطئ ، معطى كمتعة، بعد ليلة الصوم.

في يوم الدراسة، أعطت لالحيوانات صياغة الدواء القاتل للألم كمصاصة.

دعمت تجمعّات البلازما الناتجة من الدواء القاتل للألم إمتصاصا  transmucosal، المشابها للذي ذكر في الناس.

تزوّد هذه الدراسة نظاما مسكّنا بديليا وأنتجت إلى بيانات  نصف الحياة من دواء القاتل للألم  transmucosal  في القرود العظيمة.

ولو أنّ الدواء القاتل للألم (fentanyl) عبر المخاطي (transmucosal)  كان ملحقا مفيدا لتسكين القرود والغوريلات، قبوله بالشمبانزي قبل الشلّ الكيميائي كان مثاليا فرعيا ومتقلّبا.

 

الكلمات الدليلية: دواء قاتل للألم (fentanyl) , عبر مخاطي (transmucosal)، قرد (pongo pygmaeus)، شمبانزي (pan troglodytes)، غوريلا (gorilla gorilla)

--------------------------------------------------------------------------------------------------

 

النتائج التمهيدية لتجربة لقاح anticircumsporozoite DNA للحماية ضدّ ملاريا طيرية في البطاريق الأفريقية ذات الأقدام السوداء (spheniscus demersus ) الأسيرة

 

K. Christiana Grim, D.V.M., Thomas McCutchan, Ph.D., Jun Li, M.D., Ph.D., Margery Sullivan, B.A., Thaddeus K. Graczyk, Ph.D., Glenn McConkey, Ph.D., Michael Granfield, D.V.M.

 

صفحات 154-161

 

الملخّص: البطاريق الأفريقية ذات الأقدام السوداء الحدثة الأسيرة (spheniscus demersus ) الساكنة في التسييج في الهواء الطلق في حديقة الحيوانات بالتيمور لها معدل 50 % من الفناء بسبب عدوى الملاريا الطيري (plasmodium sp) كلّ سنة بدون المراقبة الحادّة للمرض وتدخّل العلاج الكيميائي (chemotherapeutic).

أثناء موسم إنتقال الملاريا في سنة 1996، درست السلامة وكفاءة لقاح DNA المعادي لcircumsporozoite (csb) مشفّر بروتين بلاسموديوم gallinaceum csb ضدّ relictum .P.

الهدف كان أن يخفّض المرض السريري والموت بدون بدء المناعة المعقّمة بعد الإطلاق في منطقة بالملاريا الطيرية المستوطنة المستقرّة.

الطيور روقبت للعلامات السريرية المضادّة الرابطة بتطعيم، تحفيز إستجابة الجسم المضاد المعادية ل(csb)، والحماية المتحمّلة باللقاح.

روقب وجود relictum .P في بعوض  culicine  محصور ضمن تسييج البطريق لتقييم ضغط الطفيلي.

بين البطاريق الملقّحة، ينخفض بمعدّل parasitemia من تقريبا 50 % إلى تقريبا 17 % على الرغم من الضغط الطفيلي الحادّ، كما هو مصمّم من قبل معدّل عدوى البعوضة.

أثناء السنة من تجربة اللقاح، لا موت حدث بسبب الملاريا ولا أعراض التطعيم الجانبية غير المرغوبة.

هذه التجربة الأولى للقاح ضد ملاريا في مستعمرة البطريق الأسير.

 

الكلمات الدليلية: ملاريا طيرية، plasmodium relictum ,circumsporozoite , , , ,لقاح DNA، spheniscus demersus، بطريق أفريقي

----------------------------------------------------------------

 

تجمعّات مصل الكالسيوم المؤيّن، فيتامين 3D، وهورمون باراثيرويد في الببغاوات ذات المنقار السميك  الأسيرة (rhynchopsitta pachyrhyncha)

 

Lauren L. Howard, D.V.M., Philip H. Kass, D.V.M., Ph.D., Dipl. A.C.V.P.M., Nadine Lamberski, D.V.M., Ray F. Wack, D.V.M., Dipl. A.C.Z.M.

 

صفحات 147-153

 

الملخّص: المصل المتجمّع من 68 ببغاء ذو المنقار السميك (rhynchopsitta pachyrhyncha) من 15 مؤسسة حلّل لالكالسيوم  المؤيّن (iCa)، الكالسيوم  المجمل (tCa)، P، البروتين المجمل (TP)، ألبومين (Alb)، الهورمون parathyroid (PTH)، والفيتامين 3D.

لم توزّع القيم عادية؛ 95 % من فترات التكرر كانت كالتّالي: iCa (0.82-1.3 mmol / ل) , tCa (1.37-2.09 mmol / ل)، P (0.35-1.75 mmol / ل)، TP(21-39 g / ل)، Alb(9-13 g / ل)، PTH (0-65.68 pmol / ل)، وفيتامين 3D (5.2-51 nmol / ل). ستّون بالمائة (±7.5 %) من tCa كان مؤيّنا.

كان المتوسط iCa (1.11 mmol / ل , n = 22) عند الببغاوات  الإناث أعلى جدا من المتوسط عند الببغاوات الذكور    (1.05 mmol / ل , n = 32).

قيم tCa و iCa في الببغاوات كانت سفلى من القيم المخبرة عنها لأنواع psittacine الأخرى.

وجدت العلاقة الخطيّة الإيجابية الهامّة بين نسب Alb - TPو iCa - tCa.

ميّزت أيضا العلاقة الخطيّة المعكوسة الهامّة بين نسبة tCa - P وPTH.

هذه النتائج متّسقة مع علم وظائف الأعضاء الطيري المحلي لكالسيوي المعروف.

 

الكلمات الدليلية: ببغاء ذو منقار سميك  ، rhynchopsitta parchyrhyncha، كالسيوم  مؤيّن , هورمون parathyroid ، فيتامين  3D

 

Location

581705 White Oak Road
Yulee, FL 32097 USA

Contact Us

Local: (904) 225-3275
Fax: (904) 225-3289
Email:Admin@AAZV.org